IRC logs of #tryton for Monday, 2016-03-07

chat.freenode.net #tryton log beginning Mon Mar 7 00:00:01 CET 2016
-!- cedk(~ced@gentoo/developer/cedk) has joined #tryton01:33
-!- smarro(~sebastian@181.16.7.104) has joined #tryton04:23
-!- smarro(~sebastian@181.16.7.104) has joined #tryton05:02
-!- ccaz(~ccr@ax313-1-82-66-159-99.fbx.proxad.net) has joined #tryton07:29
-!- Telesight(~anthony@4dae0c97.ftth.telfortglasvezel.nl) has joined #tryton07:38
-!- frispete_(~frispete@p54A90724.dip0.t-ipconnect.de) has joined #tryton07:40
-!- dj_xatra(~dj_xatra@217.166.83.130) has joined #tryton08:14
-!- tbruyere(~smuxi@mail.saluc.com) has joined #tryton08:27
-!- rpit(~rpit@2a02:908:e672:9420:56ee:75ff:fe0d:d3c7) has joined #tryton08:43
-!- mrichez(~smuxi@mail.saluc.com) has joined #tryton08:49
-!- pokoli(~pokoli@unaffiliated/pokoli) has joined #tryton09:45
-!- nicoe(~nicoe@balisto.wifi.b2ck.com) has joined #tryton10:13
-!- aroncero(~aroncero@86.63.19.153) has joined #tryton10:16
-!- cedk(~ced@gentoo/developer/cedk) has joined #tryton10:35
-!- Timitos(~kpreisler@tmo-102-172.customers.d1-online.com) has joined #tryton10:37
-!- meigallodixital(~meigallod@249.135.116.91.static.reverse-mundo-r.com) has joined #tryton11:00
-!- mariomop(~quassel@host126.181-1-38.telecom.net.ar) has joined #tryton12:05
-!- lukio(~lukio@88-38-16-190.fibertel.com.ar) has joined #tryton14:11
-!- nina_(~nina@177.19.245.134) has joined #tryton14:12
-!- kstenger(~karla@r186-54-187-221.dialup.adsl.anteldata.net.uy) has joined #tryton14:44
-!- Timitos(~kpreisler@tmo-102-172.customers.d1-online.com) has joined #tryton14:57
-!- meigallodixital(~meigallod@249.135.116.91.static.reverse-mundo-r.com) has joined #tryton15:21
-!- JosDzG(~Thunderbi@187.188.72.34) has joined #tryton15:35
-!- bvillasanti(~bvillasan@190.105.71.186) has joined #tryton16:10
-!- JosDzG(~Thunderbi@187.188.72.34) has joined #tryton16:55
-!- smarro(~sebastian@181.16.7.104) has joined #tryton16:56
-!- Nico7878(500f74d0@gateway/web/freenode/ip.80.15.116.208) has joined #tryton17:04
Nico7878Hi all. I have a question there : please could someone explain to me how not to override personnal translations when updating a module (or how to export and import the translations?). Many thanks!*17:06
cedkNico7878: http://doc.tryton.org/3.8/trytond/doc/topics/translation.html#override-translations17:07
Nico7878ty cedk, what is not clear to me is do I just need to copy back the .po file, copy it back in place once I've updated, and then synchronise the translation? I've tried couple of time with no success until then17:13
cedkNico7878: overridden po file should stay17:15
Nico7878wow, so it's even simpler that I've thinked. Let me check...17:15
Nico7878you're right, the PO file is still there. So I try to synchronise? (fingers crossed)17:16
Nico7878mmm, for me it seems not to work for ODT fields17:20
Nico7878Well nothing to see with ODT. Actually it's only a question of right in the folder I guess. Only root may write in the folder where the po file should be created on my installation.17:28
Nico7878si it seems that no "overriden" .po file is created when I try to export translations from the client. Any hint?17:29
cedkNico7878: of course export translation is for standard translations17:31
cedkNico7878: you must directly write the values in the overriden po file17:31
-!- pokoli(~pokoli@unaffiliated/pokoli) has joined #tryton17:36
Nico7878ok cedk, sure I introduce non standard translation in the file. No in my case I'm pretty sure the issue is write rights in the folder, but I've a mirror installation where it works... I've solved my issue with a scp after update but I got to analyse deeper17:41
Nico7878thanks for your support as always )17:42
-!- nina_(~nina@177.19.245.134) has joined #tryton17:59
nina_I'd like to add the logo's institution in the header of all reports. How do I do this?18:00
cedknina_: you have to edit each report18:39
cedknina_: there is a discussion: https://discuss.tryton.org/t/company-logo-in-reports/25?u=ced18:40
nina_cedk: Ok. I thought about that. Thanks.18:54
-!- bvillasanti(~bvillasan@190.105.71.186) has joined #tryton19:19
-!- buxy(~rhertzog@mail.vm.ouaza.com) has joined #tryton21:03
-!- Timitos(~kpreisler@host-88-217-184-172.customer.m-online.net) has joined #tryton21:04
-!- meanmicio(~lfm@fsf/member/meanmicio) has joined #tryton21:44
-!- pokoli(~pokoli@unaffiliated/pokoli) has joined #tryton21:47
-!- nicoe(~nicoe@2a02:a03f:30a9:300:ee55:f9ff:fe7b:f7ac) has joined #tryton22:15
-!- bvillasanti(~bvillasan@190.105.71.186) has joined #tryton23:01
-!- kstenger1(~karla@r186-54-188-4.dialup.adsl.anteldata.net.uy) has joined #tryton23:22
-!- smarro(~sebastian@181.16.7.104) has joined #tryton23:22

Generated by irclog2html.py 2.11.0 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!