IRC logs of #tryton-es for Saturday, 2011-10-08

chat.freenode.net #tryton-es log beginning Sat Oct 8 00:00:02 CEST 2011
zodmanbvillasanti: me buscabas en la tarde ?05:40
bvillasantizodman:  si si05:42
zodmanq paso dime en que te puedo ayudar05:43
bvillasantinos dejaste un issue en bitbucket05:43
zodmanooooooh sii05:43
zodmanme entendieron ?05:43
bvillasantiestamos empezando a estructurar lo que queremos que sea una localización argentina de tryton05:43
zodmanpor que mi ingles es muy malo05:43
zodmanooh estaria chido!05:44
bvillasantilo pusiste en castellano si.05:44
zodmanaah si ?05:44
zodmanok ok05:44
zodmanpues nomas ese era el comentario05:44
bvillasantite quería preguntar si tenías algún consejo más sobre ésto05:44
zodmanen trytond cada modulo tiene su propio repo.05:44
zodmancreo que es mas facil mantenerlo haciendo uso del hgnested05:44
zodmanasi haces hg npull y se actualiza todo :P05:45
bvillasantisi, lo habíamos hablado a eso antes de subir los fuentes, pero parece que tenemos la mala costumbre por venir de openerp05:45
bvillasantidonde tienes launchpad o launchpad05:45
zodmantu perteneces a thymbra no ?05:45
bvillasantiy vemos que en tryton la cosa es un tanto más libre05:45
bvillasantisi05:45
bvillasantigustavo me recomendó rhodecode05:46
zodmanaaaaaaaaaaaah siii05:47
zodmanes en pylons05:47
bvillasantinos gustó muchísimo.. por el tema de que tener un repositorio distribuido en el host que queramos.05:47
zodmanno han pensado en algo en django05:47
zodmandjango-projector05:47
zodmanhace lo mismo que rhodecode :P05:47
zodmanhttp://www.django-projector.org/05:48
bvillasantilo agendo.. tengo un compañero que se dá mañana con django, lo veo05:48
zodmanay no me habia dado cuenta :P de eso05:48
zodmancuando quieras05:48
zodmansoy django ninja ;)05:48
bvillasantipero más que nada, a parte del repositorio, si tienes consejos, son bienvenidos siempre05:48
bvillasantiahá, lo veo por tus twitts05:48
zodmanaaah si en blog pongo cosas de python y se mandan a mi twitter.05:49
bvillasantia parte de subir los módulos localizables eligiendo en qué repositorio entre tantos que hay, .. ahora estamos con el tema de abrir un es_AR para tryton05:50
bvillasantide qué país sos ?05:51
zodmanMéxico05:51
zodmanyo igual ando haciendo la localización code.google.com/p/tryton-mx/ de echo en eso ando.05:51
bvillasantieso mismo.. y por dónde empezaste?05:52
zodmanbvillasanti:  sobre de los repos ced recomendaba usar google code05:52
zodmanpor que labs.tryton.org ahi apunta y pueden encontrar los "contrib"05:52
zodmanempeze primero por trytond05:52
zodmany poco a poco modulo x modulo05:53
bvillasantitomaste otro paquete de idioma como base ?05:53
bvillasantipor ejemplo el español05:53
zodmancopiaba la base que es es_ES y cambio algunas palabras que se entiendan mejor en mi pais05:53
bvillasanticlaro05:53
bvillasantiy cómo es el tema con cédric?05:53
bvillasantipara agregar tu paquete a la distribución oficial de tryton05:53
zodmana ver dejame busco el hilo y te lo paso05:53
zodmanooooooh ese es otro tema05:54
bvillasantijaja, me imagino05:54
zodmanpara agregarlo tienes que garantizar que vas a mantenerlo05:54
bvillasantison medio reticentes a subir cambios?05:54
bvillasantientiendo05:54
zodmanotra es que tiene que ser una necesidad general.05:54
bvillasantia nosotros se nos hace muy necesario, ya que sumamos el proyecto GNUHealth a la comunidad05:55
zodmanosea si resuelves un problema de pocos y no resuelve un problema en general no tiene caso que se agregue como modulo oficial05:55
zodmanpues ahi hay que convencer al ced.05:55
bvillasantisi, lo veo recurrente a ese tema en el foro.05:55
bvillasantivos estás en eso? o tenés que juntar más votos05:56
zodmanme gusta gnuhealt desde que usa tryton05:56
zodmanlo esta probando mi papa que es medico general.05:56
zodmanNo es que sean votos05:56
bvillasantidigo para es_MX05:56
zodmanaaaaah el es_MX ese si por que es una localizacion.05:56
zodmansi no voy a tener que hacer mi fork especial xD o un app que instale la localizacion :P05:57
bvillasantibueno, entonces tendría que tomarme un es_ES de plantilla, personalizar términos, subirlo a google code, convencer a cédric, y mantenerlo.05:57
zodmansi05:57
zodmande echo este mes mando ultimatum a los traductores05:58
bvillasantime diste un buen empujón ahi05:58
bvillasantijaja05:58
bvillasantibien05:58
bvillasantiespero que ambos proyectos se sumen lo antes posible05:58
bvillasantiahora se viene la 2.2 justamente05:58
bvillasantipero por lo que ví, ya está freezado.05:59
bvillasantila pagina de django-projector es igual a la de rhodecode05:59
zodmanhttps://groups.google.com/d/topic/tryton-dev/Alpj3DII4LE/discussion06:00
zodmanSi06:00
zodmanpero en django06:00
bvillasantiy qué pensas de intuxication?06:00
zodmansoporta mercurial xD y tiene sus tickets, milestone, wiki, downloads06:00
zodmanetc etc06:00
zodmanintuxication pues nomas es repo06:01
zodmanauqneu la version 206:01
zodmanhace lo mismo que un bitbucket06:01
bvillasantiyo lo veo con poco movimiento, no sé si lo prefieren a otros repositorios06:01
bvillasantiveo que hay un tuto de cómo contribuir con intuxication, pero parece una recomendación un tanto antigua ya.06:02
bvillasantien teoría hay alguna restricción con el lugar donde se suban los módulos ?06:02
bvillasantio alguna preferencia..?06:02
bvillasantidigo, de parte de la comunidad y de cédric.06:02
zodmancuando yo pregunte eso06:02
zodmanme dijo google code06:03
zodmanpor q ahi apunta labs.tryton.org06:03
zodmandejame te busco el hilo del mailing06:03
bvillasantibien06:03
zodmannada no lo encuentro06:09
bvillasantino te preocupes.. me diste una buena mano.. ahi encontré tu repo en google code06:10
zodmansi, pero en fin06:10
zodmana final de cuentas06:10
zodmanusa el que quieras06:10
zodmanmejor bitbucket por que yo puedo forkear y basarme par ahacer el trytond_account_mx06:10
zodmanjejeje xD06:10
bvillasanti:-D gracias andrés06:10
bvillasantisupongo que por un tiempo vamos a empujar a al menos dos repos, y bitbucket no está nada mal.06:11
zodmanahora regreso06:14
zodmanbvillasanti: sigues ahi ?06:31
bvillasantisi, en cualquier momento la patrona me caga a pedos06:35
bvillasantite quería preguntar por el irclog06:35
zodmancual ?06:36
bvillasantiyo configuré uno con egg06:36
bvillasantiel que se conecta a éste foro06:36
bvillasantiy graba las conversaciones para que luego se vean en la página  de tryton06:36
bvillasantisabés quién lo configuró ?06:36
zodmanhttp://www.tryton.org/~irclog/06:37
zodmanme imagino que ced lo habra puesto06:37
bvillasantiyo hice uno para #openerp-argentina06:38
zodmana ver veamos06:44
bvillasantiestá incompleto.. lo tengo guardando las conversaciones en un hosting nuestro06:45
bvillasantiestoy a un pelo de ponerlo en la wiki de openerpargentina.com.ar06:46
bvillasantipero bueno.. ahora que estamos migrando a tryton, quería saber ésto que me decis, que cédric es quien lo arma e incluye en la página.06:46
zodmansi06:49
zodmaneso de la migracion no son los primeros06:50
zodmanla compañia de sharoon tomas tambien hizo lo mismo que ustedes creo que por las mismas razones06:50
bvillasantifue y es toda una estampida06:50
bvillasantidesde que cambiaron la licencia.06:50
zodmanhttp://www.sharoonthomas.com/2010/04/why-openlabs-is-not-open-erp-partner.html06:50
zodman:o i know06:51
bvillasantisi si06:51
zodmanyo nunca instale el openerp06:51
zodmannecesitaba o buscaba algo mas chico y no tan moustroso06:51
zodmanencontre tryton limpio chiquito y bien codificado y me gusto.06:51
bvillasantiyo que empecé con openerp, en cuanto por razones del trabajo me metí en el código de tryton..06:52
bvillasantiví eso mismo.. un código impecable06:52
bvillasantial menos al lado del de openerp, que está todo tirado de los pelos06:52
bvillasantime gusta la aproximación al desarrollador que tiene tryton, más que al marketing (como lo hace openerp)06:53
zodmanbvillasanti: en thymbra no han pensado ofrecer saas con openerp o con tryton ?06:54
bvillasantipor lo que sé, aún no piensan en eso06:54
zodmanjeje hace poco me puse a pensar06:55
zodmancomo hacerle06:55
zodmany no es tan dificil.06:55
bvillasantipor lo menos desde la dirección, está encaminado a gnuhealth todo.06:55
bvillasantisí, ví algo tuyo sobre eso por ahi.06:55
zodmansi pense que recibiria feedback nada en 2 dias :(06:55
zodmanooooh se van a enfocar a gnuhealth :P06:56
zodmanbien bien06:56
bvillasantiquerés implementar la estrategia de traer al cliente, en lugar de ir al cliente.06:56
zodmanalgo asi.06:56
bvillasantipoca gente por allá metida en tryton?06:59
bvillasantiporque acá me parece que somos los primeros.07:00
zodmansi07:02
zodmansolo yo y el alimon07:02
zodmande echo tengo 1una instalacion echa a una empresa :P07:03
zodmanque vende hardware07:05
zodmanque estan viendo si les conviene tryton07:05
zodmanme pidieron varios modulos uno de cheques parecido al que hiciste07:05
zodmanel de facturas electroncias07:05

Generated by irclog2html.py 2.11.0 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!