IRC logs of #tryton-fr for Thursday, 2011-05-19

chat.freenode.net #tryton-fr log beginning Thu May 19 00:00:02 CEST 2011
-!- cedk(~ced@gentoo/developer/cedk) has joined #tryton-fr00:23
-!- yangoon(~mathiasb@p549F36BC.dip.t-dialin.net) has joined #tryton-fr05:18
-!- sisalp(~dominique@annecy.sisalp.net) has joined #tryton-fr09:02
-!- cedk(~ced@gentoo/developer/cedk) has joined #tryton-fr09:29
sisalpsalut cedk09:43
cedksisalp: bonjour09:46
cedksisalp: ça va le plan comptable ?09:49
sisalpj'ai des questions sur la compta.fr10:01
sisalpje signale la discussion sur tryton si on peut en parler tout de suite10:02
cedksisalp: dans 15 min10:04
sisalpok10:04
cedksisalp: ready10:21
sisalpdéjà un détail bizarre. dans le plan comptable j'ai une tva5.5 toute seule10:22
cedksisalp: c'est à dire ?10:23
sisalple compte 445712 semble redondant avec 44571102010:25
cedksisalp: je suppose que c'est pour les ventes pas en france10:27
sisalpil manquerait les autres taux alors, et il me semble que ça serait 44520210:29
-!- udono(~udono@ip-95-222-129-145.unitymediagroup.de) has joined #tryton-fr10:30
sisalpslt udono10:32
udonobonjour sisalp10:32
cedksisalp: ça vient de http://bazaar.launchpad.net/~syleam-localization/openerp-french-localization/5.0/view/head:/l10n_fr/pcg_template.xml#L351710:32
sisalpon discute du compte 445712 qui me semble superflu10:33
cedksisalp: vous n'avez pas un plan comptable officiel ?10:33
cedksisalp: parce que le module de syleam et celui d'OE sont différents10:33
sisalphttp://brochures.sisalp.fr/pcg_maj0712.pdf10:33
sisalpcedk : et j'ai essayé de voir pourquoi, mais j'ai renoncé10:34
sisalpla note gouvernementale est ce qui fait foie10:35
sisalples tva ne sont pas forcément détaillées dans le plan comptable10:35
sisalpet après je ne sais pas comment on est censés se débrouiller pour le rapport de TVA10:35
sisalpqui lui exisge la séparation10:35
sisalpexige10:36
cedksisalp: ben voila, aucun de ces comptes n'existent dans le pdf10:37
sisalpoui ils ne sont là que pour le rapport de taxe10:37
cedksisalp: le rapport de TVA ce fait avec le plan de code de tax10:37
cedksisalp: donc il faut les virer10:37
-!- nicoe(~nicoe@ced.homedns.org) has joined #tryton-fr10:37
sisalpdonc on aurait pas besoin des sous comptes ?10:37
sisalpsalut nicoe10:38
sisalpc'est plus sympa d'avoir les sous comptes quand on peut10:38
cedksisalp: c'est un choix du comptable10:38
cedksisalp: on doit proposer le minimum10:38
sisalpcedk : sur aussi, le rapport ne se fait pas avec les comptes ?10:39
sisalpsue OE aussi10:39
cedksisalp: si le comptable veut faire des subdivisions, il ajoute des comptes10:39
cedksisalp: non, dans les taxes, il y a le tax code et le base code10:39
sisalples totaux par taux permettent de contrôler le rapport de taxe10:39
nicoesisalp: Salut10:40
cedksisalp: oauis mais c'est du control sans en être vraiment10:41
-!- nicoe(~nicoe@ced.homedns.org) has joined #tryton-fr10:41
sisalppourquoi ?10:41
cedksisalp: si tu veux avoir un control, c'est sur chaque mouvement que tu dois le faire10:43
sisalpoui d'accord10:43
sisalpmais on aime bien voir des chiffres qui correspondent10:43
cedksisalp: toi mais pas necessairement tout le monde10:45
sisalpen fait ça permet d'aborder le pb suivant qui est que on ne peut pas différencier en import10:45
sisalpimport intracommunautaire ne peut pas être séparé par taux, il me semble10:45
sisalpparce que les taux sont ceux du pays exportateur10:46
sisalpquand je dis import, c'est achat10:48
sisalpTraceback (most recent call last):10:49
sisalp  File "/tryton/gui/window/view_tree/view_tree.py", line 241, in on_iter_children10:49
sisalp    self._node_expand(values[i])10:49
sisalp  File "/tryton/gui/window/view_tree/view_tree.py", line 164, in _node_expand10:49
sisalp    node[2] = self._node_process(node[3])10:49
sisalp  File "/tryton/gui/window/view_tree/view_tree.py", line 150, in _node_process10:49
sisalp    res = self._read(ids, fields + [self.view['field_childs']])10:49
sisalp  File "/tryton/gui/window/view_tree/view_tree.py", line 127, in _read10:49
sisalp    round(obj[field] or 0.0, digits[1]), True)10:49
sisalpTypeError: an integer is required10:49
cedksisalp: pas de copier/coller10:50
cedksisalp: je me demande si c'est pas pour des achats dont on ne peut déduire qu'un certain pourcentage10:52
sisalpca arrive quand je veux ouvrir un sous arbre TVA déductible sur achats CEE10:53
cedksisalp: mais tu utilise toujours une version 1.8 ?10:54
sisalpoui je teste sur une 1.810:54
sisalpc'est mal ?10:54
cedksisalp: jcm a décidé d'utiliser la 2.010:55
cedksisalp: je sais pas si c'est lié10:55
sisalpc'est dans le xml que je vois le compte 44566204 et je pense que ça n'a pas de sens10:56
sisalpje vais installer un 2.0 alors10:57
-!- jcm(~jcm@cxr69-10-88-172-230-130.fbx.proxad.net) has joined #tryton-fr10:58
cedksisalp: oui, je suis d'accord avec toi pour le compte 4456620411:01
sisalpidem pour les autres taux donc11:01
cedksisalp: je pense qu'il faut revoir tous les comptes et les mettre en conformité avec le pdf que tu viens de me donner11:01
sisalpoui je vois ta démarche : on ne doit mettre que l'obligatoire parce que le reste va nous embêter11:02
cedksisalp: le reste c'est des choix de comptable11:03
sisalpoui, je pensais qu'on en avait besoin pour nos rapports mais si ce n'est pas le cas tu as raison11:03
cedksisalp: c'est comme ceux qui font un compte par client au lieu de tout mettre dans le même11:04
sisalpoui11:04
cedksisalp: maintenant il faut se décider sur les TVA d'achat intracom11:05
sisalpil faut décider quoi ?11:07
sisalpj'ai l'impression que ta dernière proposition règle tout partout, non ?11:07
cedksisalp: ha oui tu parlais du compte11:08
cedksisalp: quid des taxes?11:08
sisalpest-ce que la TVA intracom est un taux ? je pense plutôt à un montant11:08
cedksisalp: au fait ta traceback, c'est en ouvrant quoi exactement?11:08
sisalpTVA déductible sur achats CEE (collectif)11:09
cedksisalp: c'est ou?11:09
sisalp44566211:09
cedksisalp: ça marche ici11:10
sisalpje referai l'essai sur 2.011:10
sisalpest ce que j'ai un compte sur le bug tracker ?11:11
cedksisalp: le quel? b2ck ou tryton ?11:12
sisalpcelui qui apparait dans le message traceback je pense11:13
cedksisalp: c'est sur bugs.tryton.org11:13
cedksisalp: c'est "SISalp"11:14
sisalpj'ai reçu un passwd une fois ?11:15
cedksisalp: c'est toi qui a du le donner11:16
cedksisalp: en t'inscrivant11:16
cedket ici les mots de passes sont crypté ;-)11:16
cedksisalp: tu peux demander un reset du mot de passe11:16
sisalpc'est ok j'y suis entré11:17
sisalpavant de prendre des décisions je voudrais mieux comprendre : "est-ce que la TVA intracom achat est un taux ? je pense plutôt à un montant"11:18
cedksisalp: comment est-ce que ça pourrait être un montant ?11:19
cedksisalp: pour moi, c'est une TVA appliquée par le fournisseur (dans son pays)11:21
sisalpmais un taux qui m'est inconnu dans tous les cas non ?11:26
cedksisalp: à priori oui11:28
cedksisalp: mais je suppose que si c'est une opération regulier l'utilisateur créera une tax pour cela11:29
sisalpmais s'il n'a pas de taux de taxe pré-défini, l'écriture comptable sera juste quand même ?11:31
sisalpon est hors account_fr ici, c'est une question générale11:33
cedksisalp: ben dans la facture il faudra mettre manuellement les lignes de taxes11:34
cedksisalp: c'est ce que fait automatiquement l'object tax quand on l'applique sur une ligne mais ici c'est l'utilisateur que doit le faire11:35
cedksisalp: c'est ok?11:41
sisalp1 mn11:41
sisalpc'est ok11:44
sisalpj'ai deux autres questions11:44
sisalple plan s'appelle French Chart. Est ce qu'il ne devrait pas prendre le nom de la compagnie11:44
cedksisalp: la company est définie dessus11:46
cedksisalp: je suis pas sur que ce soit bien car si on crée 2 plan comptable de 2 pays différents pour la même company, on ne saura pas les différenciers11:47
sisalpbon en fait je viens de changer le nom et ça me va bien11:47
sisalpok11:48
sisalple dernier point : peut on imprimer les rapports tva, bilan compte de résultat ?11:48
cedkbilan et compte de resultat: oui dans le folder report11:49
cedkTVA c'est un tree11:49
sisalpbilan et cr sont/seront imprimables ?11:50
cedksisalp: oui c'est des rapports (ODT)11:51
sisalpje trouve pas11:51
sisalpdésolé11:52
sisalptoujours en 1.8 ?11:52
cedksisalp: Financial Management>Reporting>Print General Ledger11:52
cedksisalp: Financial Management>Reporting>Income Statement11:53
cedksisalp: Financial Management>Reporting>Balance Sheet11:53
sisalpje suis passé en anglais11:55
sisalpincome statement et balance sheet sont des arbres11:55
sisalppeux tu m'aider sur les traductions General Ledger, income statement et balance sheet11:56
cedksisalp: oups oui11:56
cedksisalp: mais tu peux faire copier/coller dans un tableur :-)11:57
cedksisalp: mais je pense qu'on en reviens à la discussion des rapports "certifiés"11:57
sisalp:-))11:57
cedkbasé sur un modèle annuel11:57
sisalpok11:58
sisalppour la traduction ?11:58
cedksisalp: quelle traduction ?11:59
sisalpc'est con mais je ne sais pas : peux tu m'aider sur les traductions General Ledger, income statement et balance sheet12:00
sisalpmoi je connais bilan et compte de résultat12:00
cedksisalp: income statement = compte de résultat12:03
cedksisalp: balance sheet = bilan12:03
sisalpgrand livre général pour général ledger. ça c'est bon12:03
cedk:-)12:03
sisalpok merci, un grand pour l'humanité ;-)12:03
sisalpbond12:03
sisalpen résumé : on a décidé de simplifier les sous-comptes et ça doit régler toutes les questions12:04
sisalpj'ai bon12:04
cedksisalp: oui12:05
sisalp?12:05
sisalpsuper12:05
sisalpça ne m'étonne pas que les plans OE et Syléäm comportent du superflu. Les comptables qui nous ont aidés n'en finissaient pas de se mettre d'accord ;-)12:06
sisalpquand je dis syléäm, en fait c'est un groupe dont sisalp fait partie, mais le comptable était celui de Syléäm12:07
sisalpPour ma part, je n'ai pas d'autre point à soumettre.12:08
cedksisalp: ok12:11
cedksisalp: je vais essayer de faire les changements pour la semaine prochaine12:11
sisalpil y a une question fonctionnelle qui me reste par ailleurs : tva/facture tva/encaissements on sait faire ?12:14
cedksisalp: pas tva/encaissement12:16
cedksisalp: en fait, sur encaissement c'est assez compliqué12:17
cedksisalp: et je pense que la méthode utilisée dans OE n'est pas correcte12:17
sisalpsur OE V6 ça ne marche pas12:17
sisalpque reproches tu à OE (sur ce point ;-))12:18
cedksisalp: il se base sur la reconciliation du mouvement je pense12:19
sisalpon pourrait faire autrement ?12:20
sisalpsi on ne sait pas à quoi correspond le paiement, on ne sait pas quelle est la part de TVA12:22
cedksisalp: ce truc de tax sur payements est vraiment une belle saloperie12:24
cedksisalp: pour OE, ça ne marche pas avec des payements partiels12:24
cedksisalp: je pense que la seul bonne manière de faire, c'est de marquer sur les movements de tax quand a été payé quelle montant12:26
sisalpprobablement12:26
cedkdu coup ça devient quelque chose de très lourd à gérer or cette method est destinée au TPE qui n'ont justement pas de temps à perdre avec ça12:27
cedksisalp: par example, tu (Sisalp) es sur payement ?12:27
sisalpce n'est pas une question de taille de l'entreprise, mais de nature du business12:28
-!- bechamel(~user@cismwks02-virtual1.cism.ucl.ac.be) has joined #tryton-fr12:28
sisalpje suis sur paiements12:29
sisalpl'ingénierie, la maitrise d'oeuvre, les grands projets sont sur paiements12:29
sisalples grossistes, détaillants sont sur facture12:30
cedksisalp: pour les gros projets suffit de spliter en plusieurs factures12:30
cedksisalp: d'ailleur je pense pas qu'on ait cette option en Belgique12:31
sisalpsur une facture grand travaux de 120M€ à paiement à 3 mois, ça fait 20M€ à avancer sur fonds propres, et pire en cas d'impayé.12:32
cedksisalp: je sais qu'ici il y a des mechanisme pour ce genre de chose12:33
sisalpsur encaissement/décaissement, c'est intéressant aussi de négocier des délais de paiement12:33
sisalples TPE paient des acomptes de TVA puis régularisation en fin d'année12:37
sisalple rapport de taxe est utile aux PME qui déclarent au réel chaque mois12:37
cedkoui peut-être je suis pas comptable12:39
cedkje dis simplement que faire correctement un raport de tax sur base des paiements nécessitera un travail supplémentaire d'ajout d'information sur les lignes de taxes12:40
-!- cedk(~ced@gentoo/developer/cedk) has joined #tryton-fr18:27
-!- bechamel(~user@host-85-201-144-79.brutele.be) has joined #tryton-fr22:48

Generated by irclog2html.py 2.11.0 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!