IRC logs of #tryton for Friday, 2009-11-20

chat.freenode.net #tryton log beginning Fri Nov 20 00:00:02 CET 2009
2009-11-20 02:59 -!- juanfer(n=juanfer@201.244.207.155) has joined #tryton
2009-11-20 05:19 -!- yangoon(n=mathiasb@p549F7614.dip.t-dialin.net) has joined #tryton
2009-11-20 08:25 -!- Timitos(n=timitos@88.217.184.172) has joined #tryton
2009-11-20 09:18 -!- paepke(n=paepke@pD9519F1D.dip0.t-ipconnect.de) has joined #tryton
2009-11-20 09:49 -!- bechamel(n=user@host-85-201-159-186.brutele.be) has joined #tryton
2009-11-20 09:53 -!- cedk(n=ced@gentoo/developer/cedk) has joined #tryton
2009-11-20 10:17 <CIA-40> SilverFox1971 roundup * #1311/KeyError: u'\u0421': [new] Traceback (most recent call last): File "/dist-packages/tryton/gui/window/view_form/view/form.py", line 141, in _sig_clicked return se ...
2009-11-20 10:17 <CIA-40> http://bugs.tryton.org/roundup/issue1311
2009-11-20 10:37 -!- sharoon(n=sharoont@80.89.84.253) has joined #tryton
2009-11-20 11:26 -!- Ephedrax(i=zeus@vps.process-evolution.fr) has joined #tryton
2009-11-20 11:26 <Ephedrax> top all.
2009-11-20 11:26 <Ephedrax> -t+y
2009-11-20 12:08 -!- gour(n=Gour@87.252.131.113) has joined #tryton
2009-11-20 12:16 <CIA-40> ced roundup * #1311/KeyError: u'\u0421': [need-eg] On which operation?
2009-11-20 12:16 <CIA-40> http://bugs.tryton.org/roundup/issue1311
2009-11-20 12:28 <CIA-40> ced roundup * #1311/KeyError: u'\u0421': [resolved] Fix with changeset 8f4dadbd79c0
2009-11-20 12:28 <CIA-40> http://bugs.tryton.org/roundup/issue1311
2009-11-20 12:29 <CIA-40> C?dric Krier <ced@b2ck.com> default * 1445:8f4dadbd79c0 tryton/tryton/common/common.py:
2009-11-20 12:29 <CIA-40> Fix encoding in mailto for issue1311
2009-11-20 12:29 <CIA-40> urllib.quote accept only string
2009-11-20 12:29 <CIA-40> http://hg.tryton.org/tryton/rev/8f4dadbd79c0
2009-11-20 12:29 <CIA-40> C?dric Krier <ced@b2ck.com> default * 1446:8c30be6b39a8 tryton/share/locale/de_DE/LC_MESSAGES/ (tryton.mo tryton.po): merge
2009-11-20 12:29 <CIA-40> http://hg.tryton.org/tryton/rev/8c30be6b39a8
2009-11-20 12:33 -!- ikks(n=ikks@190.158.100.143) has joined #tryton
2009-11-20 13:35 -!- akraemer(n=akraemer@78.43.18.64) has joined #tryton
2009-11-20 13:36 <akraemer> hallo zusammen
2009-11-20 13:37 <Timitos> akraemer: hi. this is an english channel ;-) the german channel is on #tryton.de. da bin ich auch
2009-11-20 13:37 <akraemer> kann trython bereits mit datanorm daten oder ähnlichem umgehen um sich die arbeit bei der angebotserstellung mit großhändlerpreislisten zu erleichtern? bzw ist es geplant soetwas zu integrieren
2009-11-20 13:37 <akraemer> sorry
2009-11-20 13:38 <akraemer> join #trython.de
2009-11-20 13:38 <akraemer> join /#trython.de
2009-11-20 14:19 -!- cedk_(n=ced@ced.homedns.org) has joined #tryton
2009-11-20 14:22 <cedk> I have made an update of lighttpd on the website, now www.tryton.org redirect to the prefered language page
2009-11-20 14:47 -!- woakas(n=woakas@190.144.69.234) has joined #tryton
2009-11-20 14:55 -!- ikks(n=ikks@190.145.27.194) has joined #tryton
2009-11-20 15:03 -!- ikks_(n=ikks@190.145.27.194) has joined #tryton
2009-11-20 15:12 -!- juanfer(n=juanfer@190.144.69.234) has joined #tryton
2009-11-20 15:20 -!- ikks__(n=ikks@190.145.27.194) has joined #tryton
2009-11-20 16:10 -!- ikks__(n=ikks@190.145.27.194) has joined #tryton
2009-11-20 17:07 -!- yangoon(n=mathiasb@p549F76FD.dip.t-dialin.net) has joined #tryton
2009-11-20 18:45 -!- vengfulsquirrel(n=ian@c-69-181-194-95.hsd1.ca.comcast.net) has joined #tryton
2009-11-20 18:45 <cedk> ikks: how do you want to proceed with the translations?
2009-11-20 20:03 -!- MarkusB_Office(n=burli@dslb-088-069-121-047.pools.arcor-ip.net) has joined #tryton
2009-11-20 21:01 -!- woakas(n=woakas@190.144.69.234) has joined #tryton
2009-11-20 21:03 <ikks> cedk still we have to check everything of the translation converts to the formatsok
2009-11-20 21:04 <ikks> I would be adding a comment in the code on the rst or the po
2009-11-20 21:04 <ikks> the way the translation is handled in Debian
2009-11-20 22:07 <cedk> ikks: don't understand
2009-11-20 22:12 -!- mgaz(n=mgaz@dhcp-077-251-161-013.chello.nl) has joined #tryton
2009-11-20 22:14 <ikks> cedk for now I want to check if the things done by juanfer "compile"
2009-11-20 22:14 <ikks> I mean are able to generate html
2009-11-20 22:15 <ikks> then we should have a way to know when the translated are synced with the english version
2009-11-20 22:15 <ikks> And for the later, I was thinking to use an approximation like the one is used in the debian translation
2009-11-20 22:15 <ikks> where there are marks as comments to know which translations are up to date
2009-11-20 22:16 <ikks> comparing the version of the original english files and the comments on the translated
2009-11-20 22:17 <cedk> ikks: all is handle with po files
2009-11-20 22:17 <juanfer> cedk: yes
2009-11-20 22:18 <juanfer> I was use poedit
2009-11-20 22:21 <ikks> ok cedk, we have to review if the po actually build html outputs
2009-11-20 22:37 <cedk> ikks, juanfer: the best would be to update http://hg.tryton.org/doc.tryton.org/ to handle translated docs

Generated by irclog2html.py 2.17.3 by Marius Gedminas - find it at https://mg.pov.lt/irclog2html/!