IRC logs of #tryton for Saturday, 2013-06-08 #tryton log beginning Sat Jun 8 00:00:03 CEST 2013
2013-06-08 00:00 <cedk> plantian: see:
2013-06-08 00:01 <plantian> cedk: Oh, yeah exactly, I don't want the code in there. So I just need to change that .code to .name probably.
2013-06-08 00:04 <plantian> Actually I don't really understand that syntax.
2013-06-08 00:06 <plantian> Actaully I understand the comment now, I can't order by name because name is on the template.
2013-06-08 00:06 <plantian> The product_template table.
2013-06-08 00:20 <bigato> hi guys
2013-06-08 00:21 <plantian> hi
2013-06-08 00:21 <bigato> could someone please give me some help with export files for translation?
2013-06-08 00:21 <bigato> i followed the steps at the wiki but i get an error
2013-06-08 00:22 <bigato> when i am at the syncronize step, should i choose the source language or the destination language?
2013-06-08 00:24 <bigato> when i choose the destination language (the one i've just created) it returns a python error
2013-06-08 00:25 <bigato> i'm getting a po file that is empty in the end
2013-06-08 01:20 <plantian> bigato: sorry i have not done translation before, maybe someone else can help though
2013-06-08 01:20 <bigato> thanks plantian, i'm trying to translate inside the client anyways, although it is painfully slow :(
2013-06-08 01:45 <bigato> is it normal for the client to be slow while updating the fields even in a local installation?
2013-06-08 01:45 <bigato> i mean while editing the field values
2013-06-08 02:00 <plantian> bigato: yeah local install can be slow, depends on how many records are changed, if it is single row that seems weird
2013-06-08 02:00 <plantian> bigato: what tryton version are you using/
2013-06-08 02:00 <plantian> *?
2013-06-08 02:19 <bigato> 2.8
2013-06-08 02:19 <bigato> plantian: 2.8 using neso
2013-06-08 02:21 <bigato> when in list view, it's somewhat slow when editing/saving a record.
2013-06-08 02:24 <bigato> if at least i could change a field in all rows from a view at once...
2013-06-08 02:27 <bigato> i guess the client wasn't really build to be a good interface for translation :)
2013-06-08 02:39 <bigato> in single row it's not slow, it's only in list view really
2013-06-08 02:41 <bigato> i have this translation view, and i want a field (language) in all rows to be set to my language. Do I really need to do it manually in all 9k+ rows?
2013-06-08 02:46 <bigato> hmmm, nice it is intelligent enough to replicate my translation to all rows with the same source words!
2013-06-08 02:47 <bigato> that's probably why it is slow
2013-06-08 02:47 <bigato> do i don't have to do duplicate work
2013-06-08 02:47 <bigato> very cool
2013-06-08 02:51 <bigato> i just need now to find a way to script changing the values of the "language" field all at once
2013-06-08 19:34 <Telesight> A question about the permissionsystem of version 2.8: If I create a new user and put this user in a new created group and this group has no rights at all, the user can still enter data and see things ... I expected the user can do nothing untill I give the group rights.
2013-06-08 20:28 <cedk> Telesight: putting user in group add permission, not remove
2013-06-08 20:52 <Telesight> cedk: I want to create a group with minimal rights. But even with no rights at all the user can do things ...
2013-06-08 20:53 <cedk> Telesight: you must create model access for model without
2013-06-08 21:01 <Telesight> cedk: So if I want to create a group "coworker" and the users in this group can only create Calender items?
2013-06-08 21:35 <zodman> what i can do when this happend exist a log file on windows ?

Generated by 2.17.3 by Marius Gedminas - find it at!